尽管在比赛进程中，细心的观众仍能捕捉到他偶尔下意识捂住臀部的动作，但在赛场上，他展现出的拼搏精神和竞技状态，让人很难将他与受伤之人联系起来。实际上，据勇士队主教练史蒂夫・科尔（Steve Kerr）透露，如果这仅仅是一场常规赛，从球员健康和恢复的角度考虑，巴特勒至少还需要再休养一两周的时间，才能确保身体机能完全恢复到最佳状态，从而毫无后顾之忧地驰骋赛场。
金州勇士队与休斯敦火箭队首轮系列赛第二场，比赛刚开场不久，局势陡然生变。在一次激烈的篮板球争抢中，吉米・巴特勒被对手从下方恶意绊倒，瞬间失去平衡，重重摔倒在地，骨盆部位遭受重创。这次意外受伤让他不得不提前离场，无奈缺席了那场比赛的剩余时段，紧接着，整个第三场比赛，他也只能作壁上观。一时间，外界对于他的身体状况纷纷表示揪心，担忧这次伤病会对他后续的比赛状态乃至整个系列赛走势产生严重影响。
即便如此，巴特勒从来都是赛场上不折不扣的铁血斗士，坚韧不拔早已融入他的血液之中。在帮助勇士队拿下这场关键胜利后，他坦然面对身上的伤痛，将其视为一种 “良性疼痛”，欣然接受。
在赛后的新闻发布会上，巴特勒对着众多媒体记。
然而，所有人都低估了巴特勒骨子里那股不服输的狠劲。在第四场比赛中，他如浴火重生的战神一般，强势回归赛场。一登场，他便火力全开，丝毫没有显露出因伤病而状态下滑的迹象。全场比赛，他凭借着精湛的球技和顽强的斗志，高效砍下 27 分，更在比赛的关键时刻，命中价值千金的关键球，力挽狂澜，助力勇士队以 106 - 103 的比分险胜对手，成功将系列赛大比分改写为 3 - 1，向着晋级之路迈出了坚实有力的一步。
吉米・巴特勒（Jimmy Butler），这位在赛场上向来以坚毅著称的悍将，对如何在伤痛中砥砺前行，有着深刻且独到的理解。下载